長崎市都市景観賞

都市景観賞決まる。  川口鼈甲店とシーボルト通り

2年に一度の表彰でこれまでは建築物に限っていたが今回から野外工作物.モール.植栽など幅広く景観に寄与したものへと対象を広げた、都市景観賞は川口鼈甲店と新大工町の商店街通りであるシーボルト通り。川口鼈甲店は鉄筋4階建てでべっ甲専門店にふさわしい品位と優しさを感じさせるデザインが流行を追う現代の建築物とは一味違う魅力を感じさせる。(中略)各賞は10月15日の都市景観の日に長崎商工会議所で所有者設計者施工者に贈られる。同賞は優れた都市景観の形成に寄与していると認められるものを表彰することで市民の都市景観に対する関心を高め快適な街並みを守り育てていくことを狙いに長崎市と長崎商工会議所が昭和62年度に発足させた。  
;長崎新聞




長崎市都市景観賞    「川口鼈甲店」と「シーボルト通り」

長崎市は11日今年の都市景観賞を発表した。受賞したのは川口鼈甲店(同市浜町)と商店街シーボルト通り(同市浜新大工町)が輝いた。同賞は快適な美しい町を育てようという趣旨で始まり3回目。建物の美観と街並への配慮などを考慮して長崎大学教育学部の井川教授ら15名委員が選考した。今回から公共建築物は受賞からはずされた。川口鼈甲店の受由は左右対象の外観とのれん代わりの陶板画が格調高く一味違った魅力で人をひきつける。(以下省略)
西日本新聞